Dutch
Civil Code
Book 7 Particular agreements
Title 7.7B Payment transactions
Section 7.7B.1 General provisions
Article 7:514 Definitions
For the purposes of the present Title (Title 7.7B) and the provisions
based on it, the following definitions shall apply:
(a) ‘authentication’ means
a procedure which allows the payment service provider to verify the use
of a specific payment instrument, including its personalised security
features;
(b) ‘direct debit’ means
a payment service for debiting a payer's payment account, where a payment
transaction is initiated by the payee on the basis of the payer's consent
given to the payee, to the payee's payment service provider or to the
payer's own payment service provider;;
(c) ‘payee’ means a natural
or legal person who is the intended recipient of funds which have been
the subject of a payment transaction;
(d) ‘payment service’
means any business activity listed in the Annex to the Directive;
(e) ‘payment service user’
means a natural or legal person making use of a payment service in the
capacity of either payer or payee, or both;
(f) ‘payment service provider’
means a service provider (body) as referred to in Article 1, paragraph
1, of the Directive and legal and natural persons to whom an exemption
(dispensation) applies by virtue of Article 2:3d of the Financial Supervision
Act;
(g) ‘payment instrument’ means
any personalised device(s) and/or set of procedures agreed between the
payment service user and the payment service provider and used by the
payment service user in order to initiate a payment order;
(h) ‘payment order’ means
any instruction by a payer or payee to his payment service provider requesting
the execution of a payment transaction;
(i) ‘payment account’ means
an account held in the name of one or more payment service users which
is used for the execution of payment transactions;
(j) ‘payer’ means a natural
or legal person who is bearer of a payment account and allows a payment order
from that payment account, or, where there is no payment account, a natural
or legal person who gives a payment order;
(k) ‘payment transaction’
means an act, initiated by the payer or by the payee, of placing, transferring
or withdrawing funds, irrespective of any underlying obligations between
the payer and the payee;
(l) ‘consumer’ means a
natural person, not acting in the course of his professional practice
or business, to whom a payment service provider is providing a payment
service or to whom a payment service provider intends to provide a payment
service;
(m) ‘durable medium’ means
any instrument which enables the payment service user to store information
addressed personally to him in a way accessible for future reference for
a period of time adequate to the purposes of the information and which
allows the unchanged reproduction of the information stored;
(ma) 'electronic money institution'
means an electronic money institution as meant in Article 1:1 of the Financial
Supervision Act;
(n) ‘funds’ means banknotes
and coins, scriptural money and electronic money as meant in Article 1:1 of the Financial Supervision Act;
(o) ‘framework contract’ means
an agreement which governs the future execution (implementation) of individual
and successive payment transactions and which may contain the obligation
and conditions for setting up a payment account;
(p) ‘reference interest rate’
means the interest rate which is used as the basis for calculating any
interest to be applied and which comes from a publicly available source
which can be verified by both parties to a payment service contract
(q) ‘reference exchange rate’
means the exchange rate which is used as the basis to calculate any currency
exchange and which is made available by the payment service provider or
comes from a publicly available source;
(r) 'Directive' means Directive No.
2007/64/EC of the European Parliament and the Council of the European
Union of November 13, 2007 on payment services in the internal market
(OJ EU L 319);
(s) unique identifier’
means a combination of letters, numbers or symbols specified to the payment
service user by the payment service provider and to be provided by the
payment service user to identify unambiguously the other payment service
user and/or his payment account for a payment transaction;
(t) ‘value date’ means
a reference time used by a payment service provider for the calculation
of interest on the funds debited from or credited to a payment account;
(u) ‘business day’ means
a day on which the relevant payment service provider of the payer or the
payment service provider of the payee involved in the execution of a payment
transaction is open for business as required for the execution of a payment
transaction;
Article 7:515 Scope of Title 7.7B
- 1. The present Title (Title 7.7B) is applicable
to single payment transactions, framework contracts and payment transactions
covered by them.
- 2. The present Title (Title 7.7B) is only applicable to payment services
provided (performed) within the European Community or in States that are
a party to the Agreement on the European Economic Area and only insofar
the payment service is made in euro or the currency of a Member State
outside the euro zone of in the currency of a State that is a party to
the Agreement on the European Economic Area.
- 3. The present title (Title 7.7B) is only applicable if both, the payer's
payment service provider and the payee's payment service provider are,
or the sole payment service provider in the payment transaction is, located
in the European Community, with the exception of Article 7:541
- 4. The present Title (Title 7.7B) is not applicable to payment services
specified in Article 1:5a, second paragraph, of the Financial Supervision
Act.
- 5. The present Title (Title 7.7B) is not applicable to payment services
provided by Dutch institutions listed in Article 2 of Directive 2006/48/EC
of the European Parliament and the Council of 14 June 2006 relating to
the taking up and pursuit of the business of credit institutions (recast).
Article 7:516 Accessibility of information and contractual
provisions of the framework contract
At any time during the contractual relationship the payment service user
is entitled to request for the supply, on paper or on another durable
medium, of the contractual provisions of the framework contract as well
as of the information and conditions specified by or pursuant to Order
in Council as meant in Article 4:22 of the Financial Supervision Act .
Article 7:517 Changes in the contractual provisions
of the framework contract or other applicable information and conditions
- 1. Any changes in the framework contract as well as in the information
and conditions specified by or pursuant to Order in Council as meant in
Article 4:22 of the Financial Supervision Act, shall be proposed by the
payment service provider on paper or on another durable medium; this shall
be done no later than two months before the proposed date on which these
changes shall enter into force and in easily understandable words as well
as in a clear and comprehensible form, in an official language of the
Member State where the payment service is offered or in any other language
agreed between the parties.
- 2. To the extent
that a right*) as referred to under point (a) of the
present Article has been agreed upon in accordance with what has been
provided for by or pursuant to the earlier mentioned Order in Council:
(a) the payment service provider shall inform
the payment service user that he is deemed to have accepted the changes,
meant in paragraph 1, if he does not notify the payment service provider
that he does not accept them before the proposed date of their entry into
force, and
(b) the payment service provider shall specify
as well that the payment service user has the right to terminate the framework
contract immediately and without charge before the date of the proposed
application of the changes.
- 3. Changes in the interest or exchange rates may be applied immediately
and without notice, provided that such a right is agreed upon in the framework
contract and that the changes are based on the reference interest rate
or the reference exchange rate agreed on in accordance with what has been
provided by or pursuant to the earlier mentioned Order in Council
- 4. The payment service user shall be informed of any change in the interest
rate that is less favourable to him; this must be done at the earliest
opportunity in a way as provided for by or pursuant to the earlier mentioned
Order in Council, unless parties have agreed on a specific frequency or
manner in which the information is to be provided or made available. Changes
in the interest rates or exchange rates which are more favourable to the
payment service users, may be applied without notice.
- 5. Changes in the interest or exchange rate used in payment transactions
shall be implemented and calculated in a neutral manner that does not
discriminate against payment service users.
*) The right meant under point
(a) of paragraph 2 is the right, stipulated by the payment service
provider in the agreement (framework contract) with the payment service
user, indicating that the payment service user is bound by possible
changes in the contractual provisions of the framework contract or
in the information and conditions specified by or pursuant to Order
in Council if he does not reject them within a specific period of
time.
Article 7:518 Termination
- 1. The payment service user may terminate the framework contract at
any time, unless parties have agreed on a period of notice. Such a period
of notice may not exceed one month.
- 2. Termination of a framework contract concluded for a fixed period
exceeding 12 months or for an indefinite period shall be free of charge
for the payment service user after the expiry of 12 months. In all other
cases charges for the termination shall be appropriate and in line with
costs.
- 3. If agreed in the framework contract, the payment service provider
may terminate a framework contract concluded for an indefinite period
in the way specified in Article 7:517, paragraph 1, for a proposal to
make changes in the framework contract or in the information and conditions
specified by or pursuant to the earlier mentioned Order in Council, with
due observance of a term of notice of at least two month’s.
- 4. Upon termination of the framework agreement, regular levied costs
(periodic costs) may be charged only to the payment service user proportionally
up to the termination of the contract. If the payment service user has
paid such costs in advance, they shall be reimbursed proportionally.
Article 7:519 Currency and currency conversion
- 1. The payment transactions shall be performed in the currency agreed
between the parties
- 2. Where a currency conversion service is offered prior to the initiation
of the payment transaction and where that currency conversion service
is offered at the point of sale or by the payee, the party offering the
currency conversion service to the payer shall disclose to the payer all
charges as well as the exchange rate to be used for converting the payment
transaction.
Article 7:520 Charges for information
- 1. The payment service provider shall not charge any costs to the payment
service user resulting from his duty to provide information, nor for the
application of corrective or preventive measures based on the present
Title (Title 7.7B), unless:
a. something else has been provided for under
Articles 7:533, paragraph 1, 7:534, paragraph 5, or 5:542, paragraph 2;
b. the chargeable costs have been agreed between
the payment service user and the payment service provider, and
c. the costs are appropriate and in line with
the payment service provider's actual costs.
- 2. Where a payment transaction does not involve any currency conversion,
the payer and payee each shall pay the charges levied by his own payment
service provider.
- 3. The payment service provider shall not prevent the payee from requesting
from the payer a charge or from offering him a reduction for the use of
a given payment instrument.
Article 7:521 Derogation from information requirements
for low-value payment instruments and electronic money
- 1. With regard to payment instruments with
a spending limit of € 150 or a maximum store funds not exceeding
€ 150 at any time (at the same moment) and which instruments, according
to the framework contract, are only used for individual payment transactions
that do not exceed € 30, payment service providers may agree with
payment service users:
a. that Articles 7:534, paragraph 1, point
(b), 7:525, paragraph 1, point (c) and (d), and 7:529, paragraph 4 and
5, do not apply if the payment instrument cannot be blocked or its further
use can not be blocked;
b. that Articles 7:527, 7:528 and 7:529, paragraph
1 and 2, do not apply if the payment instrument is used anonymously or
the payment service provider is not in a position for other reasons which
are intrinsic to the payment instrument to prove that a payment transaction
was authorised;
c. that the payment service provider, contrary
to Article 7:533, paragraph 1, is not required to notify the payment service
user of the refusal of a payment order, if the non-execution is apparent
from the context;
d. that the payer, contrary to Article 7:534,
may not revoke the payment order after transmitting the payment order
or giving his consent to execute the payment transaction to the payee;
e. that, by way of derogation from to Articles
7:537 and 7:538, other execution periods apply;
f. that, by way of derogation from Article
7:517, the payment service provider is not required to propose changes
in the conditions of the framework contract in the same way as provided
for in Article 7:517;
- 2. For national payment transactions the
amounts referred to in paragraph 1 are doubled.
- 3. For prepaid payment instruments, intended
for national payment transactions, the amounts referred to in paragraph
1 are increased up to € 500.
- 4. Articles 7:528 and 7:529 also apply to
electronic money within the meaning of Article 7:514, under point (n),
unless the payment service provider of the payer has no possibility to
block the account or instrument.
Article 7:521a Right of repayment of electronic money
- 1. An electronic money institution shall
repay the nominal amount when the bearer of electronic money requests
so.
- 2. The contract between the electronic money
institution and the bearer of electronic money shall clearly and obviously
state the contractual conditions of repayment (redemption) and the bearer
of electronic money shall be informed about these conditions before he
is bound by a contract or relevant offer.
- 3. A compensation for a repayment may be
charged only if this is stated in the contract in accordance with paragraph
2 and only in the following situations:
a. if repayment is requested before the day
on which the contract shall end;
b. if the contract provides for a day on which
the contract shall end and the bearer of electronic money ends the contract
prior to that day;
c. if the request for repayment is made more
than one year after the day of the ending of the contract;
A compensation as meant in the present paragraph must always be in reasonable
proportions to the costs actually made by the electronic money institution.
- 4. Where the bearer of electronic money requests
for repayment before the contract has ended, he may request either partial
or full repayment.
- 5. Where the bearer of electronic money requests
for repayment on the day on which the contract ends or within one year
after that day:
a. the money credit institution shall pay him
the full monetary value of the of the issued electronic money;
b. the money credit institution shall repay
him all means which the bearer of electronic money has requested for ,if
this institution conducts, with due observance of the relevant rules,
one or more other business activities than the issuance of electronic
money, and it was not clear prior to the conclusion of the contract which
part of those means would be used as electronic money.
- 6. The rights of repayment of a person accepting
electronic money, not being a consumer, is governed, without prejudice
to paragraph 3, 4 and 5, by what is agreed between the electronic money
institution and that person.
Section 7.7B.2 Consent given to
payment orders
Article 7:522 Consent and withdrawal of consent
- 1. A payment service provider only performs (executes) a payment transaction
if the payer has given his consent to execute the payment order.
- 2. Consent to execute a payment order is given in conformity with the
form and procedure agreed between the payer and his payment service provider.
In the absence of such consent, a payment transaction shall be considered
to be unauthorised.
- 3. A given consent may be withdrawn by the payer at any time, but no
later than the point in time of irrevocability under Article 7:534. The
same applies to a consent given to the execution of a payment order with
regard to a series of payment transactions, where a withdrawal has the effect that any future payment transaction is to be considered
as unauthorised.
Article 7:523 Limits of the use of the payment instrument
- 1. In cases where a specific payment instrument is used for the purposes
of giving consent, the payer and his payment service provider may agree
on spending limits for payment transactions that will be executed through
that payment instrument.
- 2. If agreed in the framework contract, the payment service provider
may block the use of a payment instrument for objectively justified reasons
related to:
a. the security of the payment instrument;
b. the suspicion of unauthorised or fraudulent
use of the payment instrument or;
c. in the case of a payment instrument with
a credit line, a significantly increased risk that the payer may be unable
to fulfil his liability to pay.
- 3. In situations as referred to in paragraph 2, the payment service
provider informs the payer of the blocking of the payment instrument and
the reasons for it in an agreed manner, where possible, before the payment
instrument is blocked, and at the latest immediately thereafter, unless
giving such information would compromise objectively justified security
reasons or is prohibited by other relevant legislation.
- 4. The payment service provider unblocks the payment instrument or replaces
it with a new payment instrument once the reasons for blocking no longer
exist.
Article 7:524 Obligations of the payment service user
in relation to payment instruments
- 1. The payment service user who is entitled to use a payment instrument:
a. uses the payment instrument in accordance
with the terms and conditions governing the issue and use of the payment
instrument; and;
b. notifies the payment service provider, or
the entity specified by the latter, without undue delay on becoming aware
of loss, theft or misappropriation of the payment instrument or of its
unauthorised use.
- 2. For the purposes of paragraph 1, under point (a), the payment service
user shall, in particular, as soon as he receives a payment instrument,
take all reasonable steps to keep its personalised security features safe.
Article 7:525 Obligations of the payment service provider
in relation to payment instruments
- 1. The payment service provider issuing a payment instrument:
a. makes sure that the personalised security
features of the payment instrument are not accessible to parties other
than the payment service user entitled to use the payment instrument,
without prejudice to the obligations on the payment service user set out
in Article 7: 524;
b. refrains from sending an unsolicited payment
instrument, except where a payment instrument already given to the payment
service user is to be replaced
c. ensures that appropriate means are available
at all times to enable the payment service user to make a notification
pursuant to Article 7:524, paragraph 1, or to request the unblocking pursuant
to Article 7:523, paragraph 4;
d. provides, upon the request of the payment
service user, the means with which the payment service user is able to
prove, for 18 months after a notification as referred to under point (c),
that he made such notification; and;
e. prevents that the payment instrument still
can be used once a notification pursuant to Article 7:524, paragraph 1,
under point (b) has been made.
- 2. The payment service provider shall bear the risk of sending a payment
instrument to the payer or of sending any personalised security features
of it.
Article 7:526 Notification of unauthorised or incorrectly
executed payment transactions
The payment service user who is aware of an unauthorized or erroneous
payment transaction for which he can hold the payment service provider
liable, including a liability based on Articles 7:543, 7:544 and 7:545,
only obtains rectification from the payment service provider if he has
notified him, without undue delay and no later than 13 months after the
debit date, of the involved transaction, unless, where applicable, the
payment service provider has failed to provide or make available the information
on that payment transaction in accordance with what has been determined
for this purpose by or pursuant to Order in Council as meant in Article
4:22 of the Financial Supervision Act.
Article 7:527 Evidence on authentication and execution
of payment transactions
- 1. Where a payment service user denies having authorised an executed
payment transaction or claims that the payment transaction was not correctly
executed, it is for his payment service provider to prove that the payment
transaction was authenticated, accurately recorded, entered in the accounts
and not affected by a technical breakdown or some other deficiency
- 2. Where a payment service user denies having authorised an executed
payment transaction, the use of a payment instrument recorded by the payment
service provider shall in itself not necessarily be sufficient to prove
either that the payment transaction was authorised by the payer or that
the payer acted fraudulently or failed with intent or gross negligence
to fulfil one or more of his obligations under Article 7:524.
Article 7:528 Payment service provider's liability
for unauthorised payment transactions
- 1. Without prejudice to Article 7:526, the
payer's payment service provider refunds to the payer, in the case of
an unauthorised payment transaction, immediately the amount of the unauthorised
payment transaction and, where applicable, restores the debited payment
account to the state in which it would have been if the unauthorised payment
transaction had not taken place.
- 2. The previous paragraph is applicable
without prejudice to the right to claim further financial compensation
on the basis of the law applicable to the contract between the payer and
his payment service provider.
Article 7:529 Payer's liability for unauthorised payment
transactions
- 1. By way of derogation from Article 7:528, the payer shall bear the
losses relating to any unauthorised payment transactions, up to a maximum
of € 150, resulting from the use of a lost or stolen payment instrument
or, if the payer has failed to keep the personalised security features
safe, from the misappropriation (the tortious or unlawful use) of a payment
instrument.
- 2. The payer shall bear all the losses relating to any unauthorised
payment transactions if he incurred them by acting fraudulently or by
failing to fulfil one or more of his obligations under Article 7:524 with
intent or gross negligence. In such cases, the maximum amount referred
to in paragraph 1 of the present Article shall not apply.
- 3. In cases where the payer has neither acted fraudulently nor with
intent failed to fulfil his obligations under Article 7:524, the court
may reduce the liability referred to in paragraphs 1 and 2 of the present
Article, taking into account, in particular, the nature of the personalised
security features of the payment instrument and the circumstances under
which it was lost, stolen or misappropriated (used tortiously or unlawfully).
- 4. The payer shall not bear any financial consequences resulting from
use of the lost, stolen or misappropriated payment instrument after the
notification in accordance with Article 7:524, paragraph 1,except where
he has acted fraudulently.
- 5. If the payment service provider has failed to provide, in accordance
with Article 7:525, paragraph 1, point (c), appropriate means for the
notification at all times as required under Article 7:524, paragraph 1,
point (b) [notification of a lost, stolen or misappropriated payment instrument],
the payer shall not be liable for the financial consequences resulting
from use of that payment instrument, except where he has acted fraudulently.
Article 7:530 Refunds for payment transactions initiated
by or through a payee
- 1. A payer is entitled to a refund from his payment service provider
of an authorised payment transaction initiated by or through a payee which
has already been executed, if the following conditions are met:
a. the exact amount of the payment transaction
was not specified when consent was given to the payment order, and;
b. the amount of the payment transaction exceeded
the amount the payer could reasonably have expected taking into account
his previous spending pattern, the conditions in his framework contract
and relevant circumstances of the case.
- 2. , the payer shall provide, upon the request of the payment service
provider, factual elements relating to the refund conditions.
- 3. The refund consists of the full amount of the executed payment transaction.
- 4. The payer and his payment service provider may agree in the framework
contract, in derogation from paragraph 1, that the payer with regard to
direct debits is entitled to a refund from his payment service provider
even though the conditions for refund in paragraph 1 are not met.
- 5. However, for the purposes of paragraph 1, point (b), the payer may
not rely on (appeal to) currency exchange reasons if the reference exchange
rate has been applied that he has agreed with his payment service provider
in accordance with what is provided by or pursuant to order in Council
as meant in Article 4:22 of the Financial Supervision Act.
- 6. The payer and the payment service may agree in the framework contract,
in derogation from paragraph 1, that the payer has no right to a refund
where he has given his consent to the payment order that is related to
the payment transaction directly to his payment service provider and,
where applicable, information on the future payment transaction was provided
or made available in an agreed manner to the payer for at least four weeks
before the due date by the payment service provider or by the payee
Article 7:531 Requests for refunds for payment transactions
initiated by or through a payee
- 1. The payer may, for a period of eight weeks after the day on which
the funds have been debited, request for a refund as referred to in Article
7:530.
- 2. Within ten business days of receiving a request for a refund, the
payment service provider shall either refund the full amount of the executed
payment transaction or report that he refuses to make the requested refund.
- 3. When the payment service provider refuses to make the requested refund,
he shall substantiate the reasons for his decision, mentioning as well
the bodies for settling disputes to which the payer, if he does not accept
the refusal, may refer the matter in accordance with Article 4:17, paragraph
1, point (b), of the Financial Supervision Act.
- 4. The payment service provider's right to refuse the requested refund,
as provided under paragraph 2, shall not apply in the case set out in
Article 7:530, paragraph 4.
Section 7.7B.3 Executions of payment
transactions
Subsection 7.7B.3.1 payment orders, expenses and
amounts transferred
Article 7:532 Receipt of payment orders
- 1. The point in time of receipt is the time when the payment order transmitted
directly by the payer or indirectly by or through a payee is received
by the payer's payment service provider. If the point in time of receipt
is not on a business day for the payer's payment service provider, the
payment order shall be deemed to have been received on the following business
day. The payment service provider may establish a cut-off time near the
end of a business day beyond which any payment order received shall be
deemed to have been received on the following business day.
- 2. If the payment service user initiating
a payment order and his payment service provider agree that execution
of the payment order shall start on a specific day or at the end of a
certain period or on the day on which the payer has set funds at his payment
service provider's disposal, the point in time of receipt for the purposes
of Article 7:537 is deemed to be the agreed day. If the agreed day is
not a business day for the payment service provider, the payment order
received shall be deemed to have been received on the following business
day.
Article 7:533 Refusal of payment orders
- 1. Where the payment service provider refuses to execute a payment order,
the refusal and, if possible, the reasons for it and the procedure for
correcting any factual mistakes that led to the refusal shall be notified
to the payment service user, unless prohibited by other relevant Community
or national legislation.
- 2. The payment service provider shall provide or make available the
notification in an agreed manner at the earliest opportunity, and in any
case, within the periods specified in Article 7:537.
- 3. The framework contract may include a contractual provision that the
payment service provider may charge for such a notification if the refusal
is objectively justified.
- 4. In cases where all the conditions set out in the payer's framework
contract are met, the payer's payment service provider shall not refuse
to execute an authorised payment order, irrespective of whether the payment
order is initiated by a payer or by or through a payee.
- 5. For the purposes of Articles 7:537, 7:5437:, 544 and 7:545, a payment
order of which execution has been refused shall be deemed not to have
been received.
Article 7:534 Irrevocability of a payment order
- 1. The payment service user may no longer revoke a payment order once
it has been received as referred to in Article 7:532, paragraph 1 by the
payer's payment service provider, unless otherwise specified in the present
Article.
- 2. Where the payment transaction is initiated by or through the payee,
the payer may not revoke the payment order after transmitting the payment
order or giving his consent to execute the payment transaction to the
payee.
- 3. However, in the case of a direct debit and without prejudice to refund
rights, the payer may revoke the payment order at the latest by the end
of the business day preceding the day agreed for debiting the funds.
- 4. In the case referred to in Article 7:532, paragraph 2, the payment
service user may revoke a payment order at the latest by the end of the
business day preceding the agreed day.
5. After the time limits specified in paragraphs 1 up to and including
4, the payment order may be revoked only if agreed between the payment
service user and his payment service provider. In the case referred to
in paragraph 2 and 3, the payee's consent shall also be required.
- 6. If agreed in the framework contract, the payment service provider
may charge for a revocation.
Article 7:535 Amounts transferred and amounts received
- 1. The payment service provider of the payer, the payment service provider
of the payee and any intermediaries of the payment service providers transfer
the full amount of the payment transaction and refrain from deducting
charges from the amount transferred.
- 2. However, the payee and his payment service provider may agree that
the payment service provider deduct its charges from the amount transferred
before crediting it to the payee. In such a case, the full amount of the
payment transaction and charges shall be separated in the information
given to the payee..
- 3. If any charges other than those referred to in paragraph 2 are deducted
from the amount transferred, the payment service provider of the payer
shall ensure that the payee receives the full amount of the payment transaction
initiated by the payer. In cases where the payment transaction is initiated
by or through the payee, his payment service provider shall ensure that
the full amount of the payment transaction is received by the payee.
Subsection 7.7B.3.2 Execution time of a payment transaction and value date
Article 7:536 Scope of this Subsection
- 1. This Subsection (Subsection 7.7B.3.2) shall apply to:
a. payment transactions in euro;
b. payment transactions involving only one
currency conversion between the euro and the currency of a Member State
outside the euro area, provided that the required currency conversion
is carried out in the Member State outside the euro area concerned and,
in the case of cross-border payment transactions, the cross-border transfer
takes place in euro.
- 2. This Subsection (Subsection 7.7B.3.2) shall apply to other payment
transactions, unless otherwise agreed between the payment service user
and his payment service provider, with the exception of Article 7:541,
from which parties cannot derogate. However, when the payment service
user and his payment service provider agree on a longer period than those
laid down in Article 7:537, for intra-Community payment transactions such
period shall not exceed 4 business days following the point in time of
receipt in accordance with Article 7:532.
Article 7:537 Payment transactions to a payment account
- 1. The payer's payment service provider ensures that, after the point
in time of receipt in accordance with Article 7:532, the amount of the
payment transaction is credited to the payee's payment service provider's
account at the latest by the end of the next business day. This period
may be extended by a further business day for paper-initiated payment
transactions.
- 2. The payment service provider of the payee value dates the amount
of the payment transaction and makes it available for the payee at his
payment account after the payment service provider has received the funds
in accordance with Article 7:541.
- 3. The payee's payment service provider transmits a payment order initiated
by or through the payee to the payer's payment service provider within
the time limits agreed between the payee and his payment service provider,
enabling settlement, as far as direct debit is concerned, on the agreed
due date.
Article 7:538 Absence of payee's payment account with
the payment service provider
Where the payee does not have a payment account with the payment service
provider, the funds shall be made available to the payee by the payment
service provider who receives the funds for the payee within the period
specified in Article 7:537.
Article 7:539 Cash placed on a payment account
- 1. Where a consumer places cash on a payment account with that payment
service provider in the currency of that payment account, the payment
service provider shall ensure that the amount is made available and value
dated immediately after the point of time of the receipt of the funds.
- 2. Where the payment service user is not a consumer, the amount shall
be made available and value dated at the latest on the next business day
after the receipt of the funds.
Article 7:540 Shorter execution periods for national
payment transactions by Order in Council
For national payment transactions shorter maximum execution periods than
those provided for in the present Subsection (Subsection 7.7B.3.2) may
be set by Order in Council.
Article 7:541 Value date and availability of funds
- 1. The credit value date for the payee's payment account is no later
than the business day on which the amount of the payment transaction is
credited to the payee's payment service provider's account. The payment
service provider of the payee shall ensure that the amount of the payment
transaction is at the payee's disposal immediately after that amount is
credited to the payee's payment service provider's account.
- 2. The debit value date for the payer's payment account is no earlier
than the point in time at which the amount of the payment transaction
is debited to that payment account.
Subsection 7.7B.3.3 Liability
Article 7:542 Incorrect unique identifiers
- 1. If a payment order is executed in accordance with the unique identifier,
the payment order shall be deemed to have been executed correctly with
regard to the payee specified by the unique identifier.
- 2. If the unique identifier provided by the payment service user is
incorrect, the payment service provider shall not be liable on the basis of Articles
7:543, 7:544 or 7:545 for non-execution or defective execution of the
payment transaction. However the payer's payment service provider shall
make reasonable efforts to recover the funds involved in the payment transaction.
If agreed in the framework contract, the payment service provider may
charge the payment service user for recovery.
- 3. If the payment service user provides information additional to what
is required by or pursuant to Order in Council as meant in Article 4:22
of the Financial Supervision Act, the payment service provider shall be
liable only for the execution of payment transactions in accordance with
the unique identifier provided by the payment service user.
Article 7:543 Liability of the payer’s payment
service provider for non-execution or defective execution
- 1. Where a payment order is initiated by the payer, his payment service
provider shall, without prejudice to Articles 7:526, 7:542, paragraph
2 and 3, and 7:548, be liable to the payer for correct execution of the
payment transaction, unless he can prove to the payer and, where relevant,
to the payee's payment service provider that the payee's payment service
provider received the amount of the payment transaction in accordance
with Article 7:537, paragraph 1, in which case the payee's payment service
provider shall be liable to the payee for the correct execution of the
payment transaction.
- 2. Where the payer's payment service provider is liable on the basis
of paragraph 1, he shall without undue delay refund to the payer the amount
of the non-executed or defective payment transaction and, where applicable,
without undue delay restore the debited payment account to the state in
which it would have been if the defective payment transaction had not
taken place.
- 3. Where the payee's payment service provider is liable on the basis
of paragraph 1, he shall immediately place the amount of the payment transaction
at the payee's disposal and, where applicable, credit the corresponding
amount to the payee's payment account.
- 4. In the event of a non-executed or defectively executed payment transaction
where the payment order is initiated by the payer, his payment service
provider shall, regardless of liability on the basis of the present Article,
upon request, make immediate efforts to trace the payment transaction
and notify the payer of the outcome.
Article 7:544 Liability of the payee’s payment
service provider for non-execution or defective execution
- 1. Where a payment order is initiated by or through the payee, his payment
service provider shall, without prejudice to Articles 7:526, 7:542, paragraph
2 and 3, and 7:548, be liable to the payee for correct transmission of
the payment order to the payment service provider of the payer in accordance
with Article 7:537, paragraph 3.
- 2. Where the payee's payment service provider is liable on the basis
of paragraph 1, he shall immediately re-transmit the payment order in
question to the payment service provider of the payer.
- 3. In addition, the payment service provider of the payee shall, without
prejudice to Articles 7:526, 7:542, paragraph 2 and 3, and 7:548, be liable
to the payee for handling the payment transaction in accordance with its
obligations under Article 7:541. Where the payee's payment service provider
is liable on the basis of paragraph 1, he shall ensure that the amount
of the payment transaction is at the payee's disposal immediately after
that amount is credited to the payee's payment service provider's account.
- 4. In the event of a non-executed or defectively executed payment transaction
for which the payee's payment service provider is not liable on the basis
of paragraph 1 or 2, the payer's payment service provider shall be liable
to the payer. Where the payer's payment service provider is liable on
the basis of the first sentence of the present paragraph, he shall, as
appropriate and without undue delay, refund to the payer the amount of
the non-executed or defective payment transaction and restore the debited
payment account to the state in which it would have been had the defective
payment transaction not taken place.
- 5. In the event of a non-executed or defectively executed payment transaction
where the payment order is initiated by or through the payee, his payment
service provider shall, regardless of liability on the basis of the present
Article, upon request, make immediate efforts to trace the payment transaction
and notify the payee of the outcome.
Article 7:545 Additional liability of the payment service
providers for costs and interest
In the situations, meant in Articles 7:543 and 7:544, the payment service
providers shall, in addition, be liable to their respective payment service
users for any charges for which they are responsible, and for any interest
to which the payment service user is subject as a consequence of non-execution
or defective execution of the payment transaction.
Article 7:546 Additional financial compensation
The present Subsection (Subsection 7.7B.3.3) is applicable without prejudice
to the right to claim further financial compensation on the basis of the
law applicable to the contract between the payment service user and his
payment service provider.
Article 7: 547 Right of recourse
- 1. Where the liability of a payment service provider, based on Articles
7:543, 7:544 or 7:545, is attributable to another payment service provider
or to an intermediary, that payment service provider or intermediary shall
compensate the first payment service provider for any losses incurred
or sums paid on the basis of Articles 7:543, 7:544 or 7:545.
- 2. The previous provision is applicable without prejudice to the right
to claim further financial compensation on the basis of the law applicable
to the contracts between the payment service providers and/or intermediaries.
Article 7:548 No liability (legal excuse)
Liability on the basis of Sections 2 and 3 of the present Title (Sections
7.7B.2 and 7.7B.3) shall not apply in cases of abnormal and unforeseeable
circumstances beyond the control of the party pleading for the application
of those circumstances, the consequences of which would have been unavoidable
despite all efforts to the contrary, or where a payment service provider
is bound by other legal obligations covered by national or Community legislation.
Section 7.7B.4 Final provisions
Article 7:549 Additional provisions to be set by or
pursuant to Order in Council
By or pursuant to Order in Council as meant in Article 4:22 of the Financial
Supervision Act , in which rules are set with regard to the content and
supply of information required under Title III of the Directive, may be
provided for rules as well for the implementation of the provisions of
Articles 7:516, 7:517, 7:518, 7:526, 7:530, paragraph 5, and 7:542.
Article 7:550 Mandatory law (for consumer transactions)
- 1. It is not possible to derogate to the disadvantage of the payment
service user from the provisions of the present Title (Title 7.7B), unless
specified otherwise.
- 2. If the payment service user is not a consumer, the parties may agree
that Articles 7:516 up to and including 7:519, 7:520, paragraph 1, 7:522,
paragraph 3, second sentence, 7:527, 7:529 up to and including 7:531,
7:534, 7:543, 7:544 and 7:545 remain inapplicable entirely or partially.
The parties may agree a different period than the one set by Article 7:526.
Article 7:551 Provisions set by Order in Council are
mandatory (for consumer transactions)
- 1. It is not possible to derogate to the disadvantage of the payment
service user from the provisions with regard to the content and supply
of information required under Title III of the Directive as set by Order
in Council as meant in Article 4:22 of the Financial Supervision Act,
unless the law provides otherwise.
- 2. If the payment service user is not a consumer, the parties may agree
to derogate from the provisions referred to in paragraph 1, except to
the extent that they are set for the implementation of Articles 7:526 or 7:542.
|