Dutch
Civil Code
Book 7A Particular Contracts
Title 7A.9 5 Partnerships*)
*) In practice there are just four types of partnerships,
whereby the type depends on whether the partners jointly conduct a business or a profession in the pursuance
of profit, and whether they operate towards the outside world under
a separate partnership name or not. The four types are: a silent
partnership (a business or a practice of professionals, not acting
under a separate partnership name), a professional partnership
(a practice of professionals, thus of partners who jointly conduct
a profession in the pursuance of profit, acting under a separate partnership
name), a general partnership (a business acting under a separate
partnership name) and a limited partnership (a business acting
under a separate partnership name, but the identity of one or more
of the participating partners is not disclosed to the outside world).
The partners cannot decide themselves which type they prefer. As soon
as the contract meets the requirements of a certain type, the law
specifies that that type has come into existence, regardless of the
name that partners themselves have given to their partnership contract.
Where the parties to a contract, for instance, have named their partnership
a professional practice, while in reality they jointly conduct a business
under a partnership name, their relationship shall be treated as a
general partnership. Of course the partners may decide themselves
whether they present their partnership outwards under a separate name
and also, where they conduct a business jointly under such name, whether
the identity of one or more of them shall be disclosed and have the
capacity of a limited partner.
A partnership has no legal personality. All partnerships are simply
contracts between the participating partners. The partners may be
natural persons, legal persons or a combination of both. They all
have to contribute at least something to the partnership, for instance
their labour capacity or a part of their own property (money), or
both. Where partners jointly own property in relation to their partnership,
this property is dealt with as if it is owned by the partnership itself.
In reality, naturally, this is not possible, since only natural persons
and legal persons can bear rights and liabilities, not contracts.
Nonetheless, this is done for a reason. The law attaches specific
legal effects to assets and debts of the partnership and pretends
that the partnership, until it is dissolved, functions as a legal
person. Creditors with a debt-claim against the partnership namely
may recover their claim from the assets of the partnership with priority
over the creditors of the individual partners personally. Because
of that, it seems that the partnership has property of its own still.
Only after all creditors of the partnership have been satisfied from
the partnership property, the remaining becomes available to the personal
creditors of the partners. First each partner shall acquire by apportionment
from the remaining partnership property a number of assets with an
equal value as his share in that partnership property. As of then,
the partnership property has ended and the former partners only have
their personal property, that is to say, the property each of them
owned himself and that has never been connected with the partnership
and the assets received by apportionment from the partnership property.
The personal creditors of each partner may now recoup themselves from
that own personal property of the individual partner who is his debtor.
Where the partnership property was not sufficient to cover all partnership
debts, the creditors of the partnership may recover the unsatisfied
part of their debt-claim from the personal property of each individual
partner. Both, the creditors of the partnership and the personal creditors
of each partner, are ranked equally at such foreclosure.
Where a partner, when entering into a partnership with others, has
contributed his own property to the partnership, this does not necessarily
implicate that a community of property is created between all partners,
in the sense that all partners have acquired a share in the ownership
thereof, thus that a community of property under the partnership has
arisen. It is possible as well that the personal property of a partner,
for the purpose of contributing it to the partnership, is only placed
at the disposal of all partners in order to enable them to make use
of it in the pursuance of their mutual enterprise. Then the other
partners shall not have obtained any title or share in it. Only after
a contributing asset of a partner has been transferred in the legally
required way to all partners, there shall arise a community of property
between them, so that the partnership, in that sense, shall have property
of its own. Where it concerns movable things, it is not always certain
whether the partners have intended to acquire a real property right
therein or that their intention was that they are only allowed to
make use of it. The annual accounts of the partnership may clarify
what was intended. As a rule the partnership shall have its own bank
account, meaning that at least the debt-claim of the joint partners
against the bank forms a community of property between them.
The difference between a general and a professional practice is slightly
vague. Decisive is what kind of activities are performed in the partnership.
Where the activities merely consist of the sale of goods or the performance
of services for which no high education or specific art skills are
required (like services performed by a plumber, electrician, bricklayer,
chauffeur or farm hand), they are regarded as business activities.
Where the activities performed by the partners do not relate to the
sale of products, but mainly to the provision of services for which
the partners must have obtained a high education or possess particular
creative skills, they are regarded as professional activities. Because
this distinction is so fuzzy, it is usually clarified by means of
an example. The activities of doctors, dentists, veterinaries, psychologists,
speech therapists, lawyers, notaries, accountants, consultants, architects,
computer programmers, web designers, advertising designers, artists,
musicians and other distinguished professions, are regarded as professional
activities which, in a partnership, are conducted jointly in a practice
for mutual benefit. But there are situations in which this criterion
is not helpful. A pharmacist, for instance, mainly sells products,
although a high education is required to conduct such profession.
After it has been ascertained what kind of activities are performed
in the partnership, the question arises whether the partners have
made clear to the outside world that they jointly act as a partnership
in the pursuance of a business or professional practice. When they
use a separate partnership name on their stationary and website, on
the nameplate of their office and when entering into contracts with
third parties, they present themselves outwards as a partnership.
Note that when the names of the professionals working in a practice,
for instance the initials and surnames of the doctors or lawyers employed
there, are merely mentioned stacked above one another, this does not
point towards the existence of a partnership between them. If, however,
the names of two or more professionals are placed behind each other,
this is an indication that those people form a partnership.
A partnership that presents itself outwards under a partnership name
and that pursues a business, is by operation of law a general partnership.
A partnership that presents itself outwards under a partnership name,
but that pursues professional activities, is by operation of law a
professional partnership. A partnership that pursues a business or
professional practice, yet without acting under a separate partnership
name, is called a silent partnership. Silent partnerships are often
formed for tax purposes (a silent partnership between a farmer and
his wife or son who is working on the farm too) or to reduce costs
(a silent partnership of lawyers who practice law independently under
their own name, but share the costs of lodging, professional literature
or computer data).
The law connects different legal effects to each of the aforementioned
types of partnerships. Section 7A.9.1 (General provisions), Section
7A.9.2 (Obligations between the partners mutually) and Section 7A.9.4
(Ending of partnerships) apply to all types of partnerships, therefore
also to a silent partnership. The main difference between the four
types of partnerships relates to the position of the partners towards
third parties with whom they have entered into a contract within the
scope and for the purpose of the partnership. Since a silent partnership
is not disclosed (and therefore is not registered in the commercial
register), a third party who enters into a contract with a partner
of such silent partnership shall think that he is dealing solely with
that partner as an independent natural or legal person. Therefore,
the other silent partners, of whose existence the third party probably
is not aware, cannot be held liable by him, not even when the partner
in fact, albeit indirectly, performed the juridical act on behalf
of the business or professional practice of the silent partnership.
For the other types of partnerships this outward relation is different,
because they act under a partnership name, which brings along that
the third party knows that he may get connected to more partners and
therefore may, under specific circumstances, rely on that. Section
7A.9.3 (Obligations of the partners towards third parties) has in
principle only effect for professional partnerships, thus a practice
of professionals acting outwards under a partnership name. It is,
however, also relevant for general partnerships and limited partnerships,
yet only to the extent that Title 1.3 of the Commercial Code does
not provide another regulation. A partner of a professional partnership
who has entered into a contract with a third person who may assume
that this partner acts on behalf of the professional practice in which
the latter participates, for instance because the partnership name
is used in the contract or in view of the nature of the performance
and the fact that the third person is aware of the existence of the
professional practice, shall create a partnership debt, but not a
debt for which all partners are joint and several liable towards that
third party. The third party may only claim from each partner a proportional
part of the debt. So if one of the partners is insolvent, the third
party bears the risk, and not the other partners of the professional
partnership, who merely can be held liable for their own equal share
in the debt. Where the partnership pursues a business under a separate
partnership name, and therefore is shaped by law as a general partnership
or a limited partnership, all partners are towards the third party
joint and several liable for partnership debts, except, there where
it concerns a limited partnership, for the partners whose identity
has not been disclosed.
Another difference between a professional partnership and a general
partnership relates to the power of a partner to represent the other
partners by performing acts in the name of the partnership with others.
When a partnership has acquired ‘its own’ partnership
property, in the sense that there are assets of which the purpose
is to be used in the pursuance of the partnership’s enterprise
and in which all partners have a share, this shall form a separated
property, specifically a property from which the creditors of the
partnership may recover their claims first and in that as such is
separated from the personal property of the participating partners.
This right of priority exists in regard of all types of partnerships.
Section 7A.9.1 General provisions
Article 7A:1655 Definition of a 'partnership'
A partnership is a contract under which two or more persons have engaged
themselves towards each other to put something together with the purpose
to share the benefits that may result therefrom.
Article 7A:1656 [repealed]
Article 7A:1657 Complete or special partnerships
Partnerships are either complete or special.
Article 7A:1658 Complete partnership pursuing profits*)
The law only provides for a complete partnership that is pursing profits.
It prohibits all partnerships under universal title, either enclosing
all property of the participating partners or a specific part thereof,
all without prejudice, however, to Title 1.7 (Marital community of property)
and Title 1.8 (Nuptial agreements) of the Dutch Civil Code.
*) A complete partnership is a partnership that
extends itself to all assets and debts falling within its scope as
described in the contract. A complete partnership for property, for
instance, is a partnership that encloses all present and future assets
and debts of the partners, since all these assets and debts fall under
the definition of the partnership property. Such complete partnerships
of property are very similar to general marital communities of property.
They are, however, not allowed under Dutch civil law. The only admitted
complete partnership is the commercial partnership where the partners
in a joint effort try to make a profit by working together for their
mutual benefit. In view of Article 7:A1659, the partners in such complete
partnership may initially only contribute their labour capacity, and
no money or any other property. One may state, however, that a complete
partnership of property between two legal persons is possible, since
there is no restriction for them to use all their property (assets
and liability), either already present or to be acquired or incurred
in future, in the pursuance of a joint objective of such purport.
Article 7A:1659 Property of a complete partnership
A complete partnership pursuing profits shall consist only of what the
partners during the existence of their partnership, under whatever name,
shall acquire as a result of their activities.
*) Although the partners in a complete partnership
may only bring in their labour capacity, it is to be expected that
they shall acquire property in return for their efforts, like cash
paid to them or money transferred to their bank account by third parties
as counter performance. Probably they will buy some kind of assets
in course of time, like furniture or computers, paid with the money
received. All that is acquired as a result of their efforts, shall
belong to the complete partnership, therefore to all partners jointly,
each having a share therein.
Article 7A:1660 Special partnership*)
A special partnership is a partnership which relates only to specific
property or to the use or the benefits thereof or to a specific enterprise
or the conduct of a specific business or profession.
*) Most partnerships start with a contribution made
by one or more partners. It is possible, for example, that one partner
contributes his one-man business and the other partner a sum of money
equal to the value of that business. Usually all or most partners
shall also make a contribution by using their labour capacity and
skills for the benefit of the partnership. Such partnerships are a
mix of a complete partnership in regard to the contributed labour
capacity and a special partnership pursuing profits for the mutual
benefit of the participating partners by means of a joint enterprise.
Section 7A.9.2 Obligations between the partners mutually
Article 7A:1661 Starting point of a partnership
The partnership starts as of the moment of the conclusion of the contract,
if no other starting point has been specified in that contract.
Article 7A:1662 Contributions that may be made to the partnership
- 1. The contribution
of a partner may consist of money, property*), the right to use and enjoy
property**) and labour.
- 2. The provisions for a sale contract shall
apply accordingly to a contribution of property and the provisions for
a lease contract shall apply accordingly to a contribution of the right
to use and enjoy property, all to the extent that the nature of the legal
relationship between the partners does not oppose to this.
*) Contribution of property means the transfer of
property to all participating partners, so that each of them shall
acquire a share in the right of ownership thereof. This implies that
the requirements set by law for a valid transfer of property have
to be fulfilled. Where immovable property is contributed to the partnership,
the partners shall have to ask a notary to draw up a notarial deed
of transfer, which deed has to be registered in the public registers
for immovable property. The contribution of movable property requires
the actual delivery of the goods to all partners, which transfer can
be effectuated by placing the goods in the storage or office of the
partnership, in such a way that all partners are able to exercise
control over it, provided that there is an intention by all partners,
including the one to whom the property belonged prior to the contribution,
to make all partners joint owner of the movable good (legal basis).
The transfer of a debt-claim or a right to name, for instance a license
or a contractual position, requires a notarial or private deed drawn
up for this purpose between the partners, followed by an announcement
to the debtor or counterparty to the contract that de debt-claim or
right has been transferred to all partners. The property that is transferred
in the required way to all partners constitutes the partnership’s
community of property. Limited real property rights can also form
a part of that community. The formal requirements are largely the
same for limited real property rights as for a transfer of the encumbered
asset.
**) Where the proprietor of property makes a contribution by granting
all partners the right to use and enjoy that property in the pursuance
of the business or professional practice of the partnership, he shall
remain the sole proprietor thereof. This means that his property does
not belong to any possible community of property of the partnership
and that it remains the personal property during the course of the
partnership of the partner who has made such contribution. When the
partnership ceases to exist, he may take his own property back (now
without any obligation which forces him to accept that his former
partners also make use of it) and is not compelled to pay the others
any compensation. Such personal property, therefore, is not subject
of the winding up and apportionment of the community of property of
the dissolved partnership.
Often a proprietor retains the right of ownership of the property
contributed by him to the partnership, yet under the arrangement agreed
with the other partners that a decrease or increase in value of that
property during the partnership has to be born by or shared with all
partners (‘beneficial ownership’).
Article 7A:1663 [repealed]
Article 7A:1664 [repealed]
Article 7A:1665 Proportional attribution of payment received
When one of the partners may claim, for his own account, the payment of
a due and demandable sum of money from a third person who has a due and
demandable debt to the partnership on account of which he has to pay a
sum of money to that partnership, then the payment received by that partner
on his own claim from that third person must be attributed by him proportionally
to both claims, that of his own and that of the partnership, even when
he has discharged the third person only for the latter’s debt against
him. But when he has stated towards the third person that his payment
serves in full for the settlement of the claim of the partnership, this
statement must be complied with towards the other partners.
Article 7A:1666 Non-payment of partnership claims and mutual attribution*)
If one of the partners has received payment of his share in a debt-claim
of the partnership against a third person, and that third person becomes
insolvent after that, then that partner must transfer what he has received
from that third person earlier on that claim to the partnership, even
when he had discharged the third person for his share in the claim.
*) When a partnership has a debt-claim against a
debtor for the payment of a sum of money (dividable performance),
each partner shall have a separate claim of his own against that debtor
equal to his internal share in the claim of the partnership (Article
6:15, paragraph 1) or in proportion to the number of participating
partners. So, when a partnership of two partners may claim from one
debtor a sum of money of € 100,000, each partner shall have an
independent claim of € 50,000 against that debtor. Where the
debtor first pays € 50,000 to one of the partners and, before
he has paid off the other partner, gets bankrupt, the partner receiving
payment has to share the received sum of € 50,000 with that other
partner.
Article 7A:1666 has relevance insofar as the debt-claim of the partnership
does not form a part of any community of property of the partnership
and the independent debt to one of the partners is not paid by transferring
a sum of money to the bank account of the partnership. In the last
case, all partners shall automatically become entitled to the bank
account in accordance with their internal share in that account. In
reality, Article 7A:1666 is hardly of any influence. When a partnership
has sent a bill to a third person, it shall claim payment of the total
amount for itself. The debtor not even knows what the part of each
partner is or how many partners are participating in that partnership.
One must acknowledge that, in such event, the juridical act between
the partnership (or one of its partners in its name) with a third
person brings along that the claim has to be regarded as one single
debt-claim of all partners jointly as referred to in Article 6:15.
Article 7A:1667 [repealed]
Article 7A:1668 [repealed]
Article 7A:1669 [repealed]
Article 7A:1670 Share of the partners in the profits and losses of the
partnership
- 1. Where the
share of each partner in the profits and losses has not been determined
in the partnership contract, the share of each partner shall be in proportion
to what he has contributed to the partnership.
- 2. In regard of the partners who have only
contributed their labour capacity and skills, their share in the profits
and losses is equal to the share of the partner who has contributed the
least.
Article 7A:1671 Assessment of shares by one of the partners
- 1. The partners
cannot stipulate that they leave the assessment of the size of their shares
up to one of them or to a third person.
- 2. Such a stipulation is deemed not to have
been written, so that the previous Articles have to be observed.
Article 7A:1672 Benefits and losses assigned to one partner
- 1. A stipulation under which all benefits
are offered to one of the partners, is null and void.
- 2. Nevertheless, it is allowed to stipulate
that all losses shall be born exclusively by one or more partners.
Article 7A:1673 Management and administration
- 1. The partner who by virtue of a special
stipulation in the partnership contract is charged with the management
and administration of the partnership may, even despite of the wishes
of the other partners, perform all acts in regard of his management and
administration.
- 2. Such power cannot be revoked as long as
the partnership lasts, unless for important reasons. But where such power
has not been granted in the partnership contract, but by virtue of a later
deed, it is revocable, just as a mandate is.
Article 7A:1674 Task and duties of the administrating partners
Where several partners are charged with the management and administration,
without a specification of their duties or without a stipulation indicating
that one partner may not perform any activities without the involvement
of the others, each of them is empowered to perform all acts falling within
the scope of the management and administration of the partnership.
Article 7A:1675 Stipulated duty to administrate jointly with one or more
others
Where it has been stipulated that one of the administrating partners may
not act without the involvement of the other administrating partners,
he is not allowed, as long as no new contract for this purpose has been
made, to act without the cooperation of those others, even when those
others find themselves for a moment in a situation where it is impossible
for them to participate in acts of management and administration.
Article 7A:1676 Conduct of management and administration
In the event that no special stipulations are made in regard of the conduct
of the management and administration of the partnership, the following
rules must be observed:
1° all partners are regarded to have granted each other mutually the
power to manage and administrate the partnership on behalf of each other;
what is performed by each of them, shall be binding also for the shares
of the other partners, without the need to have obtained their consent
for this, on the understanding, however, that the other partners or one
of them has the right to oppose to an act as long as it has not been performed;
2° each of the partners may make use of the assets of the partnership,
provided he uses them in accordance with the intended purposes and not
against the interests of the partnership or not in such a way that the
other partners are prevented from exercising their right to make use of
those assets as well;
3° every partner may require from the other partners that they bear
the costs necessarily made for the preservation of the assets of the partnership;
4° none of the partners may, without the consent of the others, add
any novelties to the immovable things of the partnership, even when he
claims that this is done for the benefit of the partnership.
Article 7A:1677 [repealed]
Article 7A:1678 Participation of third person in the partnership
Each of the partners is entitled, even without the consent of the others,
to make a third person a participant in his own share in the partnership,
but he is not able, without the consent of the others, to admit that third
person as a co-partner to the partnership, regardless whether he is charged
with the management and administration of the partnership.
Section 7A.9.3 Obligations of the partners towards third persons
Article 7A:1679 Liability and power of representation of the partners*)
The partners are not liable for the total debts of the partnership and
a partner is not empowered to bind the other partners if no procuration
(power of attorney) has been granted to him to this end.
*) Because the law provides other rules for a general
and limited partnership and because the partners in a silent partnership
by nature do not perform juridical acts in the name of their partnership,
so that the counterparty could not assume that it was performed on
behalf of all partners, thus on behalf of the partnership, the provisions
of Section 7A.9.3 are in particular relevant for a professional partnership,
i.e., a partnership of professionals acting under a separate partnership
name. The law specifies that a partner in a professional partnership
is not. merely because of that capacity. entitled to perform juridical
acts in the name and for account of the partnership or, in other words,
in the name and for account of all participating partners. A partner
may only act as an authorized representative of another partner, regardless
whether the juridical act is performed in the course of or for the
benefit of the partnership, when that other partner has granted him
the right to perform juridical acts in his name, like in the case
of any representative. As a result, a partner in a professional partnership
is neither empowered to act in the name and for account of all partners,
thus of the partnership itself, unless the other partners have empowered
him by procuration to do so.
In regard of juridical acts that a partner in a professional partnership
has performed in his own name, he shall be the only person who is
liable towards his counterparty for performance and non-performance
of that juridical act, even when the juridical act itself has come
about, either directly or indirectly, in relation to or on behalf
of the partnership or its undertaking, and even when his counterparty
reasonably was allowed to assume that the juridical act was performed
as such in relation to that partnership. But since the counterparty
knew that the juridical act was entered into by the partner in his
own name, his claim cannot be regarded as a debt of the partnership.
The juridical act has created only legal relations and effects between
the counterparty and that specific partner personally. Only that partner
is liable towards his counterparty for performance or non-performance,
so that the counterparty cannot turn to the other partners of the
professional partnership, although he was aware of their or the partnership’s
existence.
The same applies when a partner in a professional partnership has
performed, on the basis of a procuration granted to him for this purpose,
a juridical act in the name of several partners mentioned by him to
his counterparty. Now the counterparty has merely entered into a legal
relationship with those specific partners. The effects thereof are
defined in Sections 6.1.2 and 6.1.3, unless all partners are involved
and the juridical act is entered into in the course of the partnership’s
professional practice.
When a partner performs a juridical act in the name of the professional
partnership as such, he is only allowed to do so when he has obtained
a sufficient procuration to this end. If he has, the claim of his
counterparty shall be, from the point of view of the partners, a debt
of the professional partnership. This, however, does not implicate
that the counterparty may hold the partnership or all partners joint
and several liable for the performance or non-performance of that
juridical act, although it was performed with the consent of all partners
and probably for the benefit of the partnership or its practice, while
the counterparty knew or was allowed to assume that the juridical
act was entered into on behalf of the professional partnership. Nevertheless,
Article 7A:1679 and Article 7A:1680 indicate that the counterparty
only has a split up claim against each of the partners separately
for a part of the total claim. Such creditor, however, may still recover
his debt-claim with priority over the personal creditors from the
assets of the professional partnership, provided of course there exists
a community of property between the partners jointly in relation to
their partnership.
Article 7A:1680 Liability of the partners for juridical acts of the professional
partnership*)
The partners can be held liable by the creditors with whom they have performed
a juridical act [in the name and for account of the partnership] for an
equal amount and an equal share, even when the share of one of the partners
in the partnership is less or smaller than that of the others, unless
it was stipulated, when entering into the obligation with the third person,
that each of the partners is liable towards him in proportion to all partner’s
real share in the partnership.
*) Irrespective of the actual share of each partner
in the professional partnership, each of them shall be liable towards
the counterparty of the partnership (i.e. of all partners participating
therein) for a part of the total claim in proportion of the number
of partners participating in the professional partnership. So when
there are four partners, of whom one has a share of one half of the
partnership property, each of them shall nonetheless be liable towards
a creditor of the partnership for one fourth part of the total claim.
Only when they have stipulated towards the counterparty that they
shall be responsible in accordance to their actual share in the partnership,
meaning that the counterparty (creditor) must know the shares of all
partners when he enters into the obligation with them and has accepted
an according liability, not the number of partners shall be decisive,
but the proportion of each actual individual share. Nonetheless, the
creditor with a debt-claim against the partnership, may recover his
claim firstly from all assets of the separate community of property
of the partnership.
Article 7A:1681 Juridical acts performed in the name and on behalf of
the professional partnership
A stipulation indicating that a juridical act has been entered into for
account of the partnership, shall only bind the partner who has performed
that juridical act, but not the other partners, unless they have granted
him a procuration (power of attorney) to act in the name of the partnership
or unless the result of such juridical act has come to the advantage of
the partnership.*
*) The third party may nevertheless hold all partners
liable if he reasonably was allowed to assume that the acting partner
was empowered to perform the juridical act in the name and for account
of the partnership, that is to say, as a representative of all participating
partners. Yet, where the power of representation of the partners of
the partnership is registered in the commercial register, he shall
not easily regarded to have acted in good faith. The statement of
the acting partner that he is authorized to act in the name and on
behalf of the partnership, is not enough for the third person to be
allowed to assume that the acting partner has power of representation.
Additional circumstances must strengthen this assumption, for instance
the fact that this particular partner in the past has performed a
number of times a juridical act in the name and for account of the
partnership, without any protest of the other partners.
Article 7A:1682 Right of the professional partnership to claim performance*)
If one of the partners has entered into a contract in the name and on
behalf of the partnership, the partnership may claim performance of that
contract.
* Even when a partner, in view of the partnership
contract and the registration in the commercial register, has performed
unauthorized a juridical act in the name and on behalf of the partnership
with a third person, the partnership may always claim that that juridical
act has to be performed on behalf of the partnership, in which case
the partnership, of course, is liable towards the third party for
the fulfilment of the counter performance.
Section 7A.9.4 The ending of a partnership
Article 7A:1683 Dissolution of a partnership
A partnership gets dissolved:
1° upon the expiration of the period of time for which it was entered
into;
2° upon the loss of the property or the realization of the operation
that was the objective of the partnership;
3° by a termination of the partnership by one of the partners towards
the other partners;
4° when one of the partners has died, has been placed under adult
guardianship, has gone bankrupt or has been subjected to the Debt Repayment
Scheme for Natural Persons.
Article 7A:1684 Dissolution of the partnership by the court
- 1. Upon the request of any of the partners,
the court may dissolve the partnership for important reasons.
- 2. Such dissolution has no retroactive effect.
The court may award the request under conditions to be set by it and condemn
a partner who has failed to comply with his obligations to pay damages
in accordance with Article 6:277.
- 3. Articles 6:265 up to and including 6:279*)
do not apply to a partnership.
*) These Articles regulate the right of rescission
of a reciprocal contract when the counterparty to the contract has
failed to perform his obligations.
Article 7A:1685 [repealed]
Article 7A:1686 Restrictions to the right of termination
- 1. The termination of the partnership by
a partner may be declared voidable if it is done in conflict with reasonableness
and fairness.
- 2. A partnership entered into for a specific
period of time or for a specific work, cannot be terminated, unless such
right of termination has been stipulated.
Article 7A:1687 [repealed]
Article 7A:1688 Legal effects when one of the partners dies*)
- 1. If it has been stipulated that the partnership,
when one of the partners dies, shall continue to exist with the heirs
of the deceased or between the remaining partners only, such stipulation
has to be complied with.
- 2. In the second case, the heirs of the deceased
partner have no other right than to claim the division and apportionment
of the property of the partnership in the state as it was on the time
of death of the deceased partner, on the understanding that they share
in the benefits and bear the losses that are the necessary implications
of acts performed prior to the time of death of the partner to whose estate
they have been called as heirs.
*) Where the partnership contract does not provide
for an arrangement that the partnership shall continue to exist in
case of the death of one of the partners, the partnership shall dissolve
by operation of law upon the death of a partner. When the remaining
partners want to continue the partnership, they shall have to divide
and apportion the property of the partnership between them and the
heirs of the deceased partner and enter into a new partnership with
each other. The same applies when one of the partners terminates the
contract and the others want to continue their partnership or when
a new partner as admitted to the partnership.
Title 3 of Book 1 General and limited partnerships
Article 15 Com. Code*) - Applicability of the Commercial Code and Civil
law
The partnerships mentioned in the present Title*) (Title 1.3 of the Commercial
Code) are governed by the contract between the partners, by the Commercial
Code and by Dutch civil law.
*) Com. Code means the Dutch Commercial Code. The partnerships regulated in the Commercial
Code are the general partnership and the limited partnership.
Both pursue a business under a separate partnership name, whereas
a professional partnership pursues professional activities under a
separate partnership name. The provisions of the Civil Code only apply
to a general and limited partnership to the extent that the rules
of the Commercial Code do not specify otherwise.
Article 16 Com. Code - Definition 'general partnership'
A general partnership is a partnership for the purpose of pursuing a business
under a separate own name.
Article 17 Com. Code - Right of representation of the general partners
- 1. Every partner, who is not excluded therefrom*),
is entitled to act in the name and for account of the general partnership,
to spend and collect money, and to bind the general partnership to third
persons and third persons to the general partnership.
- 2. Acts that do not relate to the general
partnership**) or in regard of which a partner is unauthorized to perform
them under the partnership contract, are not included in the previous
paragraph.
*) The partnership contract may provide rules limiting
the right of representation of the general partners (in a general
and limited partnership). It is possible, for example, that one or
more general partners are excluded entirely from the right to perform
juridical acts in the name of the partnership or that they may do
so only in cooperation with one or more other partners. It is possible
as well that a general partner may not perform on behalf of the partnership
juridical acts of a specific nature (for instance entering into an
employment contract with a third person, termination of an existing
contract with a dealer or client) or juridical acts exceeding a certain
amount (he is, for instance, not allowed to perform on his own a juridical
act exceeding a value of more than € 5,000). All kind of possibilities
may be stipulated in this respect. After registration in the commercial
register, the other partners may invoke such limitations against third
persons. Nevertheless, at least all general partners jointly must
be empowered to perform all juridical acts falling within the scope
of the objective of the partnership, because otherwise the partnership
is not able to participate in the economic society.
**) The objective of a partnership must be registered in the commercial
register. The partners may, in any event, not cross the borders specified
therein. When one of them does so anyway, by performing a juridical
act in the name of the partnership that falls outside the scope of
that objective, the other partners may invoke the incapacity of the
acting partner against the third person who has dealt with him. This
may be the case, for example, where that third person has sold a yacht
to the general partnership, while he must have known that this act,
in view of its nature, could not contribute in any way to the objective
of the partnership.
Article 18 Com. Code - Liability of general partners
Within a general partnership each of the partners is joint and several
liable for the obligations of the partnership.
Article 19 Com. Code - Definition of a 'limited partnership'
- 1. A limited partnership is entered into
between one person or more joint and several liable persons on the one
hand and on or more persons as financier, also known as limited partners*).
- 2. A partnership can simultaneously be a
general partnership in regard of the partners in such general partnership
and a limited partnership in regard of the financiers (limited partners)*).
- 3. A limited partnership shall have no capital
divided into stocks (shares).
*) It is possible to form a limited partnership
with only one general partner and one or more limited partners. In
such event only the general partner is liable for the debts entered
into in the pursuance of the business of that limited partnership.
When the general partner has assets attributable to the limited partnership,
these assets make out the community of property of the limited partnership,
so that the creditors of the limited partnerships, although that partnership
only has one liable general partner, may recover their claim with
priority over the personal creditors of that partner from the property
of the limited partnership. The property of the limited partnership
still constitutes a separate property which is disconnected for this
purpose from the personal property of the general partner. It is allowed
that a Closed Corporation acts as the sole general partner while the
natural person holding all shares in that Corporation is the limited
partner of the partnership.
**) When a limited partnership was two or more general partners, beside
one or more limited partners, the position of the general partners
mutually is the same of the general partners in a general partnership.
So, in that sense, it is possible that within a limited partnership
one has to distinguish a general partnership consisting of all general
partners and the limited partnership consisting of all general partners
and all limited partners.
Article 20 Com. Code - Restrictions for a limited partner
- 1. Except for what is provided in Article
30, paragraph 2, of the Commercial Code, the name of the limited partner
may not be used in the separate name of the partnership.
- 2. Such partner may not perform any act of
management or administration, nor function in or on behalf of the operations
of the partnership, not even by virtue of a procuration (power of attorney).*)
- 3. He shall not contribute to the damage
any further than for what he has contributed or still has to contribute
to the partnership, without being compelled to return the profits distributed
already to him.**)
*) This means also that a limited partner cannot
be employed as employee of the partnership.
**) The limited partners are not liable towards the creditors of the
partnership. The contribution they have made at the start of the limited
partnership, is lost when the partnership goes bankrupt. Insofar as
a limited partner has not paid up the contribution that he had to
pay, the missing contribution may still be claimed from him. Apart
from that, the limited partner cannot be held liable for any debts
of the partnership. Where the partnership in the course of time has
distributed profit to the limited partners, these distributions do
not have to be paid back in case of a bankruptcy or foreclosure of
the partnership. In other words, the creditors of the partnership
are not allowed to recover their claim from the distributions made
to the limited partners.
Article 21 Com. Code - Limited partner may become joint and several liable
The limited partner who has broken the rules of Article 20, paragraph
1 and 2, shall become joint and several liable for all debts and obligations
of the partnership*).
*) Where a limited partner has acted towards the
outside as if he was a general partner, for instance because his name
is used in the partnership name or because he has been active in the
business of the partnership, he shall become joint and several liable,
just as a general partner, for all debts and obligations of the limited
partnership.
Article 22 Com. Code - Formal requirements for a general partnership
General partnerships must be entered into by authentic (notarial) or private
deed, although the absence of such deed cannot be invoked against third
parties.
Article 23 Com. Code - Registration in the commercial register
The partners in a general partnership must cause the registration of the
general partnership in the commercial register in accordance with the
statutory provisions applicable for such registration*).
*) A limited partnership must be registered as well
in the commercial register, but the identity of the limited partners
shall not be disclosed therein. Since a several years also a professional
partnership has to registered in the commercial register.
Articles 24 – 28 Commercial Code [repealed on 15 March
1921]
Article 29 Com. Code - Legal effects when the required registration is absent
As long as a general partnership has not been registered in the commercial
register, it will be regarded towards third persons as comprising all
operations, entered into for an indefinite period of time and excluding
none of the partners to act in the name and on behalf of the general partnership
or to sign in its name.
Article 30 Com. Code - Names of the partners to be used in the partnership
name
- 1. The separate name of a general partnership
may, either by virtue of the contract or, if the former partner whose
name appeared in the separate name of the partnership has explicitly given
his consent to do so, or, in case of death of a partner and his heirs
do not oppose to this, be kept by one or more partners who, as an indication
that that name is kept, must draw up a deed and cause its registration
in the commercial register in accordance with the statutory provisions
for such registration.
- 2. The provisions of Article 20, paragraph
1, of the Commercial Code, do not apply if a partner has seceded from
the general partnership and has become a limited partner*).
*) The name of a limited partner may not form a part of the partnership
name. But when a general partner, whose name appeared (also) in the
partnership name, steps back to continue his involvement in the partnership
as a limited partner, his name does not have to be deleted from the
partnership name.
Article 31 Com. Code - Data to be registered into the commercial register
A dissolution of a general partnership effected prior to the moment set
for the ending of the partnership in the contract, or through an abandonment
(waiver) or termination, and all alterations made to the initial contract,
as far as they are of interest for the position of third persons, have
to be registered in the commercial registers.
Article 32 Com. Code - Winding up of a dissolved general or limited partnership
- 1. In the case of a dissolution of the partnership,
the partners who had the right of management and administration shall
wind up (liquidate) the property and operations of the former partnership
in the name and on behalf of that partnership, unless the contract provides
otherwise or unless the joint partners, to the exclusion of the limited
partners, have appointed another liquidator by a majority of votes by
call.
- 2. Where the votes are equal, the District
Court shall give such an order as it deems fit for the dissolved partnership
Article 33 Com. Code - Right of the liquidators to claim additional payments
Where the property of the dissolved partnership is not sufficient to pay
all due and demandable debts of the partnership, the persons charged with
the winding up (liquidation) may claim additional means from each of the
partners in accordance with his share in the partnership, which means
then have to be contributed by them to the partnership.
Article 34 Com. Code - Provisional distribution of financial means that
are not required for the winding up
The financial means that can be missed during the winding up (liquidation)
from the partnership’s financial assets, shall be divided provisionally
among the partners.
|